Невелике погруддя засновника сучасної української літературної мови Івана Котляревського бачило багато лиха. Пам’ятник був створений на громадські кошти і шанувальникам Котляревського доводилося долати опір чиновництва Російської Імперії. Встановлення та відкриття пам’ятника перетворилось в справжню демонстрацію, незважаючи на всі зусилля місцевих можновладців припинити «шабаш» і змусити делегатів з усієї України говорити російською. А віддати шану батькові української літератури прибували навіть делегати із далекого Закарпаття.  

Пам’ятник пережив радянський лад, німецьку окупацію, розвал Радянського Союзу, але був пошкоджений нашими, місцевими вандалами за часів Незалежності. Одна з бокових панелей, які демонстрували сцени з творів Котляревського, була варварськи видерта. На щастя, чи то совість у зловмисників прокинулася, чи то так судилося провидінням, але оригінальна панель була знайдена за таємничих обставин і повернута на законне місце.

 

Павлов, Віталій. Історія одного пам'ятника [Текст] : до 110-річчя відкриття пам'тника І.П.Котляревському в Полтаві / Віталій Павлов // Полтавський вісник. - 2013. - № 34, 23 сер. - С. 23

 

Чернов, Анатолій. "Се ж ти, наш Іване, кобзарський гетьмане..." [Текст] : до 110-річчя відкриття пам'тника І.П.Котляревському в Полтаві / Чернов, Анатолій // Зоря Полтавщини. - 2013. - № 141-142, 10 вер. - С. 3

 

Пащенко, В. "Упала заслона! Й обличчя знайоме згори позирнуло на нас..." [Текст] : участь Панаса Мирного у відкритті пам'ятника Котляревському / В. Пащенко // Край. - 2013. - № 113. - С. 18-20

 

Сулименко, Володимир. Пам'ятник Котляревському хотіли встановити біля Краєзнавчого музею [Текст] / Володимир Сулименко // Полтавський вісник. - 2016. - № 42, 13 жовт. - С. 24